there'll be no rest for the wicked

L’espoir était revenu. Il était vivant, certes en piteux état, mais il avait échappé au pire. Gillian pouvait de nouveau respirer, William avait survécu à la bataille contre son père. Elle le savait, si il avait fermé les yeux pour la dernière fois dans cet hôpital, elle s’en serait voulu toute sa vie et elle n’aurait jamais été capable de se relever à nouveau. Il était son pilier, son rocher, cette personne en qui elle avait une confiance totale et absolue. Il était en tout point son âme soeur, le perdre revenait à perdre une partie d’elle-même. Et Gillian n’aurait jamais pu se pardonner les derniers mots qu’ils s’étaient adressés. Mais au diable toutes ces pensées tristes et moroses, elles venaient de s’envoler comme de la poussière balayée par un coup de vent. Son sourire venait illuminer son visage fatigué et abîmé par les coups qu’elle avait pu recevoir de son côté. Elle s’empressa de l’aider à voir, se moquant bien de si il voulait de son aide ou pas. Il n’était pas en position de décider quoi que ce soit. Elle soutint délicatement sa tête et constate avec soulagement que cette fois-ci il ne la repoussait pas froidement. Le contraste était tellement saisissant, comme si il existait deux William, deux personnalités diamétralement opposées. Elle s’appliqua à lui faire boire le nécessaire, jusqu’à ce que sa soif soit étanchée. Sa voix était si faible et si ténue qu’elle secouait la jeune femme de frisson à chaque fois qu’il ouvrait la bouche. Elle était choquée par son état de faiblesse, de voir à quel point il avait du mal à parler et à bouger. Elle répondait doucement et calmement à ses questions, lui précisant combien de temps il avait été inconscient. « Et tu es restée là tout ce temps… »  Il aurait été complètement absurde pour elle de l’abandonner alors qu’il était allongé sur ce lit en partie à cause d’elle. Elle n’aurait pas su s’en aller, c’était tout simplement impossible et il était mieux placé que quiconque pour le savoir ; si elle s’était trouvé dans la même situation, quelque part entre la vie et la mort, elle savait qu’il serait resté là. « Alexander a essayer de m’expulser d’ici, mais ça n’a pas donné grand-chose. Il viendra te voir ce soir dès qu’il sort du boulot. » Ils étaient sa famille et Gillian se devait de mentionner que son meilleur ami avait également tout laissé tombé pour s’inquiéter de son état de santé. Il n’allait pas échapper aux remontrances du jeune homme, qu’il se tienne donc préparé. Elle lui mentionna alors du bout des lèvres ce que le médecin avait laissé sous-entendre ; il n’allait pas pouvoir sortir de suite de l’hôpital tout de suite et cette perspective n’allait pas l’enchanter. Mais il était lucide, il se doutait bien que dans son état il était incapable de faire quoi que ce soit sans assistance médicale. Dans un élan d’affection, elle s’autorisa à venir mêler ses doigts au siens. Elle avait eu peur, elle avait besoin d’être rassurée de son côté. Il vint porter sa main à ses lèvres. C’est tout ce dont elle avait besoin. « Je suis là maintenant, et c’est grâce à toi. Si tu n’avais pas été là, je ne m’en serai sans doute pas sorti. » Elle secoua doucement la tête. Ce n’était pas complètement vrai et sa conscience refusait de laisser passer ça. « J’ai plutôt tendance à penser que c’est de ma faute si tu es là. » ajouta-elle pensivement en se mordant la lèvre. Elle n’avait pas oublié que les coups avaient été porté par son père, alors qu’il tentait de la tirer de ses griffes. Oui, la fautive, c’était bel et bien elle…

« Gill, dis-moi qu’ils ne m’ont pas mis sous morphine. » Perdue dans ses pensées, elle sursauta devant la soudaineté de son ton. Il lui fallu une bonne quinzaine de seconde pour se repasser la question dans sa tête. Elle n’en avait aucune idée, elle avait été mise à l’écart par le corps médical et à aucun moment elle n’avait jugé nécessaire d’intervenir ; elle n’était en rien compétente pour des soins médicaux d’une telle ampleur, jamais elle n’aurait osé mettre son nez dans ce qui ne la regardait pas. « Je… Non, j’en ai aucune  i… hé, mais qu’est-ce que tu fais ? » s’écria-elle en le voyant se lever. Elle savait ce qui allait se passer et de quoi les prochaines secondes allaient être faite. Elle ne savait pas si son petit corps frêle pouvait supporter le poids du siens, mais sur le moment ce détail lui passait bien au dessus de la tête. Elle anticipa sa chute, étouffant un gémissement. « Will, recouche-toi je t’en supplie. Tu n’es pas en état de te lever. » Sa voix ferme contrastait avec les tremblements dans ses bras qui menaçaient de lâcher à tout moment. Il n’était pas conscient de son état, il avait pratiquement passé l’arme à gauche quelques heures plus tôt. Il jouait à quoi ? Heureusement pour elle, l’infirmière et le médecin entrèrent au même moment lui prêter main forte pour le recoucher. Elle avait été à deux doigts de ployer sous son poids et qui sait ce qui aurait pu se passer si elle l’avait fait. Elle découvrit au même moment l’impressionnante attele qui lui immobilisait toute la jambe. Savoir qu’il allait devoir dépendre des autres pour sa mobilité allait être un sujet fin à traiter et elle priait pour qu’il puisse remballer son orgueil et accepter la situation sans faire d’histoire. C’était bel et bien un fracture et les yeux de Gillian s’écarquillèrent quand elle entendit de la bouche du médecin qu’il devrait marcher en béquilles pendant six semaines. Six semaines, ça semblait une éternité… Il tenta alors d’expliquer à William que sa jambe n’était en rien ce qu’il y avait de plus grave chez lui et que ce qui avait faillis lui coûter la vie, c’était bel et bien la blessure sur son flanc. Cette dernière devait être vérifiée maintenant et le médecin demanda donc à la jeune femme de quitter la pièce. Cette dernière s’exécuta en hochant la tête, Gillian n’était pas le genre de personne à se battre avec le corps médical, jugeant qu’ils étaient les mieux placés pour savoir ce qui était bon ou pas pour lui. Elle fut cependant retenue par William. « Elle peut rester. » elle marqua un temps de pause, à la fois confuse et flattée qu’il la veuille à ses côtés dans un moment ou il allait être faible et vulnérable. « Je m’en serais pas tiré sans elle, comme vous dites. Je veux qu’elle reste. » Gillian rougit une nouvelle fois, ne s’habituant pas à cette éloge qu’on faisait d’elle ; elle lui avait sauvé la vie, de la même façon qu’il avait sauvé la sienne. Il était venu jusqu’à elle sans se poser de question et avait tout risqué pour qu’elle soit saine et sauve. Le médecin hocha distraitement la tête et la jeune femme garda sa main dans la sienne en y exerçant une légère pression. Cette pression qui dit ‘ne t’en fais pas, je suis là’. Il demanda si la jeune femme ne pouvait pas le soutenir pendant l’examen, et une nouvelle fois, Gillian s’exécuta en silence, soutenant son tronc, faisant glisser sur ses épaules la blouse médicale qu’il portait pour laisser à la vue son torse couvert de ses précédents souvenirs. D’autres batailles à laquelle venait s’ajouter celle-ci. « Votre oblique externe ainsi que vos trois intercostaux ont été sectionné. », marmonna le médecin en commençant à ôter le bandage —Gillian resserrait son étreinte au niveau de la main et de l’épaule de William, « La plèvre est heureusement restée intact, mais ce n’est pas en vous agitant de la sorte que vous allez arranger votre situation. Je vais vous passer les complications cliniques d’un hémothorax, sachez juste que vous être fragile et que le repos et l’immobilité sont les seuls remèdes que je peux vous proposer. » La jeune femme se sentit faiblir lorsque la plaie fut enfin exposée, mais elle tenta de garder pieds pour lui. Elle appuyant doucement son front contre son épaule, s’apprêtant à anticiper chaque secousse, chaque frémissement de sa part. « Je sais que ça va te paraître ridicule mais essaye de penser à autre chose. Ca rendra peut-être ça un petit peu plus supportable. » , lui murmura-elle doucement. Le médecin procéda alors à l’examen de la plaie, vérifiant les sutures et le travail qui avait été fait au bloc. Le dossier médical de William sous le bras, il discuta avec lui des antécédents et approfondit l’examen pour fait le point sur son état de santé général. Gillian restait en retrait, toujours silencieuse, ne réalisant que trop peu toute la gravité de la situation. Ce n’est que lorsque le médecin quitta enfin la pièce que la jeune femme craqua. Mordant sa lèvre, elle ne pouvait plus lutter contre les larmes, contre le fait de le voir si faible et si mal en point. Elle les sentait déjà perler au coin de ses yeux. « Tu vas t’en sortir et bientôt tu pourras marcher de nouveau. », elle tentait davantage de se persuader elle-même, « Je vais rester à l’hôpital, je vais m’occuper de toi et tu verras, tout ira bien. », elle hochait la tête, osant s’assoir sur le bord du lit, osant se lancer ; elle avait eu peur, tellement peur pour lui et toute cette pression accumulée venait de redescendre d’un coup ; « Dis-moi que tout ira bien, s’ill te plaît… », La culpabilité rongeait Gillian, elle ne s’imaginait pas qu’il s’était déjà retrouvé dans pire situation par le passé. Elle le voyait simplement cloué sur un lit d’hôpital par sa faute. A cause d’elle.  

there'll be no rest for the wicked

L[i]’attente avait rendu la jeune femme extrêmement tendue. Les terribles mots qu’ils avaient pu s’échanger n’étaient plus que de vagues souvenirs brouillés, la peur de le perdre avait fait remonter les souvenirs les plus précieux qu’elle partageait avec lui. Elle avait manqué de fondre en larme quand en se changeant, son reflet avait croisé le petit trèfle scintillant à son cou. Est-ce que la chance pouvait encore intervenir à ce stade ? Une chose est sûre, Gillian ne serait jamais tombée à genoux pour implorer une quelconque présence surnaturelle ou spirituelle. Elle lui avait clairement stipulé que si il ne luttait pas, elle ne pourrait jamais lui pardonner. Et elle en était encore à se raccrocher à cet espoir fragile et ténu qu’il puisse l’entendre à travers son inconscience. Reviens. Sans lui elle était morose, déboussolée, désorientée. Le revoir bouger et parler, après l’avoir quitté couvert de sang et inconscient, c’était un sentiment indescriptible. Elle lui disait souvent qu’il ne réalisait pas à quel point il était tout pour elle ; Gillian ne l’avait pas non plus réalisé avant ce soir. Elle trouvait même complètement absurde qu’il puisse s’en faire pour elle. Elle ne réalisait pas qu’elle avait été éprouvée aussi, même si c’était bien évidemment à un tout autre niveau. Elle en profita pour lui glisser qu’Alexander allait les retrouver. Il lui avait été d’un grand secourt et était visiblement plus entraîné pour cette tâche que la jeune femme. Elle l’avait rarement vu aussi inquiet et préoccupé et la jeune femme ne doutait pas que lorsqu’il viendrait en personne, William allait en prendre pour son grade. « Il a l’habitude des hôpitaux avec moi, je ne l’ai pas épargné de ce côté-là. » La très grande patience d’Alexander venait peut-être de là ? Gillian avait été presque intenable et il était absolument non-envisageable pour elle de retenter ce genre d’expérience et elle se persuadait que William était également de son avis. Il avait assez joué avec le feu comme ça mais le pire dans cette histoire, c’est qu’il avait tout encaissé pour pouvoir la protéger. Le méritait-elle seulement ? Il aurait pu lui en vouloir, et l’espace d’un court instant, elle avait redouté cette réaction ; mais sentir qu’il ne repoussait pas sa main vint repousser toutes ces questions inutiles ; il ne la détestait pas, ou peut-être pas au point de ne plus vouloir d’elle. Il secoua d’ailleurs vigoureusement la tête lorsqu’elle affirma qu’elle était bel et bien responsable de son état. « Ne dis pas de bêtises, ce n’est pas de ta faute si ton père est un taré. Tu n’as rien à te reprocher. » « Alors accepte au moins mes remerciements. » , son regard était devenu plus flamboyant, « Pendant un instant, j’ai cru que tout allait recommencer. Mais tu étais là et tu as empêché ça. » Elle avait une nouvelle dette de plus envers lui ; le genre de dette qui ne se paye jamais et qu’on garde toujours au fond du coeur. Elle pouvait clairement l’affirmer ; il lui avait sauvé la vie.

Et pour ajouter encore un peu de culpabilité sur les frêles épaules de Gillian, le médecin procède à son examen, révélant la plaie que son propre père lui avait infligé. Un frisson remonta le long de sa colonne alors qu’elle tentait de garder un peu de contenance ; non, elle devait laisser ses états d’âmes de côté un instant, elle devait être présente pour lui. Sa main tenait fermement la sienne, encaissant les légères secousses qu’il y appliquait à chaque fois que la douleur n’était plus supportable. Elle ne comprit pas non plus un seul mot du discourt du médecin, et encore heureux ; si elle avait entendu de la bouche du médecin qu’il avait été à deux doigts de voir ses poumons se remplir de sang, elle n’en aurait été que plus bouleversé. Elle devait rester concentrée et essayer d’assister au mieux le médecin dans sa tâche, ne manquant pas une occasion de rappeler à William qu’elle était là, qu’elle resterait là. L’examen ne révéla pas de lésion supplémentaire ; il était bel et bien stable mais il devait cependant de beaucoup de repos. « Au fait, la police veut vous voir Monsieur Standford, je leur ait dit que vous vous reposiez  pour l'instant mais il vont rapidement vouloir vous interroger. » Elle déglutit difficilement. Ce n’était encore que les débuts des ennuis et la vague de panique monta d’un coup en elle. Son père ne pouvait plus lui faire de mal, plus jamais. Ce n’est que lorsque le médecin sorti qu’elle laissa éclater ses appréhensions, laissant redescendre d’un coup le stress accumulé. Il se montra calme, presque imperturbable ; il était de toute façon bien trop fier et épuisé pour se montrer aussi émotionnel que Gillian. Sa main fraîche et réconfortante vint rapidement se poser sur sa nuque. « Tout ira bien. Tu as entendu le médecin je ne risque plus rien, j’ai juste besoin de repos. » , elle hocha doucement la tête, heureuse de voir qu’il prenait le parti de ne rien faire d’imprudent dans son état. « Tu devrais rentrer te reposer, tu es épuisée. Il faut toi aussi tu prennes soin de toi que tu passes un peu de pommade sur tes bleus. », elle pinça les lèvres songeant qu’elle n’était effectivement pas à son avantage ainsi, « Je partirais quand Alexander sera arrivé, je ne vais pas te laisser seul. Le reste pourra bien attendre quelques heures de plus. » Il était hors de question pour elle de le laisser seul ; si il voulait dormir, elle se ferait toute petite dans un fauteuil, mais à aucun instant elle ne voulait qu’il se sente délaissé ou seul. Ils avaient déjà trop endurés tous les deux et elle avait le sentiment qu’un seul instant trop loin de lui ferait tout éclater. Elle prendrait soin d’elle après, elle avait mieux à faire. Elle en profite pour se pencher doucement en avant, en prenant soin de ne pas prendre appuis sur lui ; ses lèvres viennent effleurer les siennes avant de les capturer doucement. Elle avait besoin de ce genre d’attention pour elle, pour se rassurer. « Tu sais ce qu’il est advenu de ton père ? »  Elle prend une grande inspiration, ce n’est pas le moment d’être déstabilisée. « Il est dans une chambre, quelque part loin d’ici. Je pense que la police garde l’entrée. » Elle tente de garder un ton assez neutre, « Ils m’ont interrogée, je leur ai raconté ce que je savais et je ne me suis pas contentée de ce qui s’est passé hier soir. Il était temps que la vérité sorte, même si j’ai mis un peu de temps pour ça. » Elle marque une courte pause, elle savait que son tour viendrait quand à l’interrogatoire. Elle omit de lui expliquer qu’elle s’était battu pour sa cause en invoquant la légitime défense ; le sujet était encore sensible et les images de ses yeux habités par une lueur folles à l’instant ou il avait voulu mettre une balle dans le crâne de son père. « Il ne peut plus nous atteindre maintenant. »

there'll be no rest for the wicked

Il lui avait juré droit dans les yeux qu’elle n’avait plus rien à craindre de son père tant qu’il sera auprès d’elle. Elle avait été enveloppée par son aura protectrice, en espérant de son côté qu’elle n’aurait jamais à affronter cette situation. Elle s’en voulait aujourd’hui de l’avoir mêlé à toutes ces histoires, allant jusqu’à réveiller ce qu’il y avait de plus sombre chez lui. Elle le savait, elle était la seule et unique responsable de ce qui s’était passé, même si encore une fois William voulait la déculpabiliser pour la protéger. Il se dressait toujours autours d’elle, refusant qu’elle soit en tord, et même si pour l’instant la conscience de la jeune femme s’en trouvait soulagée, elle savait qu’un jour ou l’autre tout ceci allait revenir à la surface. Elle voulait cependant lui signifier toute sa reconnaissance, elle ne s’en tirait qu’avec quelques égratignures, elle savait très bien pu être à sa place et elle ne savait même pas si elle s’en serait tirée. Elle n’aurait pas eu la force de lutter devant une telle blessure. Elle le savait, il lui avait sauvé la vie même si il avait écorché vif sa vision du monde. « Le soir où tu es venue me trouver pour la première fois dans ma chambre, je t’ai fais une promesse, celle que tu serais toujours en sécurité avec moi. Maintenant que ton père n’est plus là tu peux être en sécurité sans moi, peu importe où tu es. C’est tout ce que je veux pour toi, que tu vives ta vie sans avoir à regarder sans cesse derrière ton épaule. »  Son sourire se ternit quelque peu. Non, il ne pouvait pas dire qu’avec ou sans lui ça serait la même chose même si il en avait l’air convaincu. Gillian avait encore gravé en elle les mots qu’il lui avait sorti ; même si tout avait été dit sous le coup de la colère, il y avait cependant une part de vérité dans ses dires. Elle devait arrêter de se cacher sans cesse derrière lui et de croire à cette vision lisse et parfaite du monde. Elle était naïve, peut-être parfois bien trop pour lui.

Et l’examen de sa plaie n’enleva en rien la culpabilité de la jeune femme, même si encore une fois il coupa bien vite ses inquiétudes en lui affirmant que tout allait bien se passer. Et si la situation avait été inversée, est-ce qu’il aurait pu en dire autant ? Elle n’aurait jamais pu le débusquer si son propre pronostic vital avait été engagé. Fais ce que je dis, mais pas ce que je fais. C’était toujours la même chanson avec lui et Gillian commençait à connaître le refrain par coeur. Elle était cependant heureuse de voir qu’il ne repoussait pas sa main lorsqu’elle tentait de la garder dans la sienne et qu’il ne se figeait pas lorsqu’elle se pencha sur lui pour l’embrasser. Il lui semblait même qu’il semblait en tirer autant de bien qu’elle-même. Il ne la détestait pas complètement, ou alors peut-être était-il trop assommé par ce qu’on lui avait administré pour se rendre réellement compte de la situation ; ils s’étaient engueulés des dizaines de fois, de façon plus ou moins passionnée et violentes avant de revenir à chaque fois l’un vers l’autre une fois que la limite était atteinte. Mais cette fois-ci la limite avait été atteinte et dépassée. Elle avait vraiment senti que sur le moment, il la détestait, peut-être aussi fort que son père avait pu la détester. Et soudain tout remonte. Il ne pouvait pas la détester comme son père l’avait fait. Elle reprit le court de ses pensées en sentant sa main se poser sur sa cuisse ; parler de son père lui faisait toujours le même effet et visiblement parler à la police l’avait quelque peu déstabilisée. « Ca n’a pas du être facile, je sais que ça remue beaucoup de mauvais souvenirs et que tu n’étais pas forcément prête à parler de ça avec des inconnus, mais c’était la seule façon d’en finir et de mettre tout ça derrière toi. » Elle hocha la tête doucement. « Ce n’est pas le genre d’évènement qu’on programme, c’est sûr.  » Byron Marshall devait peut-être même jubiler dans sa chambre en ce moment même ; il avait réussi à abîmer quelque chose de précieux, d’essentiel même pour la jeune femme. Même absent, son aura planait encore. Son souvenir était rattaché à cette horrible nuit, et ça prendrait du temps avant de passer. Elle sursauta lorsqu’une voix les interrompus. « Quoi, vous m’évitez c’est ça ? Faut me le dire si je vous dérange, je te rappelle quand même que dans ton état Will, il est déconseillé de faire des galipettes » Gillian pince les lèvres en piquant du nez, ne manquant pas d’afficher une couleur plus rosée sur ses joues. Alexander, telle une bouffée d’air frais venait d’entrer dans la pièce, en ne manquant pas au passage de souligner un aspect des choses qui n’avait pas frappé Gillian. Si elle se sentait déjà assez loin de lui, la cerise sur le gâteau venait de s’ajouter. Elle était cependant soulagée qu’il soit là. Elle l’accueillit avec une étreinte chaleureuse.  « Rentre te reposer, je m’occupe de lui. » Elle hoche la tête, « Essaye de ne pas l’engueuler trop fort — à moins que tu veuilles faire la connaissance de l’infirmière Jackson mais je te préviens, elle ne rigole pas.  » Elle se tourna vers William, néanmoins anxieuse de le laisser seul. Elle se pencha une dernière fois vers lui, le gratifiant d’un dernier baiser. Alexander n’avait qu’à regarder ailleurs l’espace de dix petites secondes. « Je te laisse entre de bonnes mains. Je reviendrais te voir dès que possible.  » Elle s’écarte alors, laissant se dessiner sur ses lèvres les mots « je t’aime », avant de se diriger en trois enjambées vers la porte. Et plus elle s’éloignait, plus elle sentait cette pointe grandir dans sa poitrine. Oh papa. Même cette fois-ci, tu gagnes.